Skip to main content

News

Middle and High School Hybrid and 100% Online Comparisons | Comparación del Programa Híbrido y 100% En Línea
Posted 9/4/20

Dear Middle and High School Families, 

CUSD is in the process of working to safely reopen schools. We are sharing additional information with our middle school and high school families to clarify what Program A and Program B will be, when we return to “in person” learning under COVID-19 health protocols.

 

Schooling will change in a number of ways, particularly for high school students, once in-person learning resumes. Masking will be required, and in-person social interactions will still be limited. In addition, high school families should understand that tutorials will be eliminated, instructional minutes and breakout sessions will be reduced, class sizes will be smaller, and students will be required to complete class assignments every day (including days they are not on campus).

 

**While families may change to the 100% online program any time during the school year, we are asking you to inform your child’s school office staff or registrar if you are currently in Program A (hybrid) and want to change to Program B (100% online) by September 11, 2020 at 2 pm in order to minimize classroom moves and disruption for students.  Requests made after September 11 may result in significant changes to a student’s schedule.

  • To review the CUSD Middle School and High School Program Comparison Chart, CLICK HERE 
  • For an infographic on these programs, CLICK HERE
  • For additional information about these programs, CLICK HERE
  • For sample middle school and high school schedules, CLICK HERE

Please contact your school site with any questions.

CLICK HERE  to review the CUSD Middle School and High School Program Comparison Chart.

 


Estimadas Familias de CUSD,

CUSD está en el proceso de elaboración de un plan para la reapertura de las escuelas de manera segura. Estamos compartiendo información adicional con nuestras familias de estudiantes en las escuelas intermedias y secundarias para precisar cómo se impartirán las clases, siguiendo los protocolos de salud COVID-19, para los Programas A y B cuando regresemos al aprendizaje “en persona”

 

La educación escolar cambiará de varias maneras, particularmente para los estudiantes de secundaria, una vez que se reanude el aprendizaje en persona. Se requerirá el uso de mascarillas y las interacciones sociales en persona seguirán siendo limitadas. Además, las familias de estudiantes en la escuela secundaria deberán comprender que se eliminarán los grupos de discusión, se reducirán los minutos de instrucción y de las sesiones individuales, el tamaño de las clases será más pequeño y los estudiantes deberán completar las tareas de clase a diario (incluidos los días que no estén en el campus escolar).

 

** Si bien las familias pueden cambiar al programa 100% en línea en cualquier momento durante el año escolar, le pedimos que informe al personal de la oficina de la escuela de su hijo o a la secretaría de inscripción si actualmente está en el Programa A (híbrido) y desea cambiarse al Programa B (100% en línea) antes de las 2 p.m. del 11 de septiembre del 2020 con el fin de minimizar interrupciones para los estudiantes y cambios en el aula. Las solicitudes realizadas después del 11 de septiembre pueden resultar en cambios significativos en el horario del estudiante.

  • Para revisar el Cuadro comparativo de programas de escuelas intermedias y secundarias de CUSD, HAGA CLIC AQUI 
  • Para ver la información Gráfica de estos programas,  HAGA CLIC AQUI
  • Para información adicional acerca de estos programas, HAGA CLIC AQUI
  • Para ver el ejemplo de los horarios de intermedia y secundaria, HAGA CLIC AQUI

 Por favor comuníquese con su escuela si tiene preguntas.

HAGA CLIC AQUI  para revisar el Cuadro comparativo de programas de escuelas intermedias y preparatorias de CUSD.